Resolve silent Facebook photo sharing failures by clearing cache, allowing popups, and disabling conflicting browser extensions.